乙未年 在京賢岳會 始山祭

 

祝願文(축원문)

 

              - 시: 비전 -

 

冠岳山神多忙中(관악산신다망중)

관악산신님은 바쁘신중에도

降臨最先五賢壇(강림최선오현단)

제일 먼저 오현의 제단에 내려오셨네.

祈福安山壽益歲(기복안산수익세)

복과 안전산행 빌고 해를 더해 장수하기 비나이다.

家寧會興發生意(가녕회흥발생의)

집은 안녕되고 산악회는 흥하고 사업 발전하기를..

草木萌芽歡朝陽(초목맹아환조양)

푸나무의 새싹은 아침햇볕을 반기는데

蝌游溪水蝶探華(과유계수접탐화)

올챙이 개울물에 헤엄치고 나비는 꽃을 찾네요.

懷念故鄕旣春盛(회념고향기춘성)

고향생각하니 제주는 이미 봄이 성했으리..

油菜花黃麥葉綠(유채화황맥엽록)

유채화 노랗게 피고 보리잎은 푸르렀으리...

 

乙未年 陽曆 三月 十五日

在京五賢高十四回一同代表 李在柄拜

 

2015. 3. 15. 관악산에서

丕荃